El hilo está un poco liado con la mezcla de tema, además el XML de los property groups es muy grande. Sería mejor que abrieses otro hilo con un XML mínimo que reproduzca el problema. Recuerda que no se recomienda poner acentos ni espacios en los valores de los options.