Esto en la versión 6.4 ya esta solucionado

se envia un correo al dia todas agrupadas en función de los eventos, algunos eventos se declaran como inmediatos y otros como agrupados al final. Esto a la community tardará en propagarse.
Tu lo que quieres es desactivarlo temporalmente. Se me ocurre una idea un poco fea, pero que te funcionará. Como esto va por el UUID ( en la tabla me refiero ) -> podrias actualizar los UUID metiendoles delante el campo DISABLED_UUID y despues simplemente hacer otra actualización quitandole este valor. Aqui lo que haces es cambiar el UUID por uno que no existe y por lo tanto el sistema no sera capaz de localizar la subscripción por el UUID, para el no existirá. No me gusta mucho esta solución que te propongo, pero el sistema no esta pensado para que temporalmente no se envien notificaciones.
Otra cosa ya sería modificar el código fuente con una propieda de configuración ( añadir un condicional a partir de esta propiedad ) y bloquear el envio de correos. Esto obviamente sería mucho mejor.