OpenKM 6.2.3 German Translation 2013 - Deutsch

Help us to spread the OpenKM word translating the applicacion to your preferrd language.
Forum rules
Please, before asking something see the documentation wiki or use the search feature of the forum. And remember we don't have a crystal ball or mental readers, so if you post about an issue tell us which OpenKM are you using and also the browser and operating system version. For more info read How to Report Bugs Effectively.
Post Reply
pldemon
Junior Boarder
Junior Boarder
Posts: 32
Joined: Fri May 31, 2013 10:19 pm

OpenKM 6.2.3 German Translation 2013 - Deutsch

Post by pldemon » Fri May 31, 2013 11:12 pm

Please find attached updated German translation file for OpenKM 6.2.3. This file is based on the outdated translation for the version 5.x and includes beside the new translation also a lot of grammar and misspelling corrections. Have fun!

Have fun!
Attachments
OpenKM_6.2.3_de-DE.sql.gz
Translation file for OKM 6.2.3
(15.8 KiB) Downloaded 85 times

jllort
Moderator
Moderator
Posts: 9647
Joined: Fri Dec 21, 2007 11:23 am
Location: Sineu - ( Illes Balears ) - Spain
Contact:

Re: OpenKM 6.2.3 German Translation 2013 - Deutsch

Post by jllort » Mon Jun 03, 2013 2:59 pm

Thanks pldemon i have updated the language packs at http://wiki.openkm.com/index.php/Language_Packs

I you want we can include your name in our acknowledgements website section ( contact directly with me for it ).

pldemon
Junior Boarder
Junior Boarder
Posts: 32
Joined: Fri May 31, 2013 10:19 pm

Re: OpenKM 6.2.3 German Translation 2013 - Deutsch

Post by pldemon » Wed Jun 05, 2013 8:41 am

Hi jllort,

it's not necessary.

Thanks,
pldemon

pldemon
Junior Boarder
Junior Boarder
Posts: 32
Joined: Fri May 31, 2013 10:19 pm

Re: OpenKM 6.2.3 German Translation 2013 - Deutsch

Post by pldemon » Fri Jul 05, 2013 9:53 am

During my verification tests I've found that several parts of the OpenKM community and professional version are not translated. Please find attached an updated version of the German translation. Beside new strings for the current professional version there are also a lot of fixes for the existing translation (misspelling, wording, ...)

Have fun!
Attachments
OpenKM_6_de-DE.sql.zip
German translation for OpenKM 2.6.17 (Trial)
(16.89 KiB) Downloaded 72 times

jllort
Moderator
Moderator
Posts: 9647
Joined: Fri Dec 21, 2007 11:23 am
Location: Sineu - ( Illes Balears ) - Spain
Contact:

Re: OpenKM 6.2.3 German Translation 2013 - Deutsch

Post by jllort » Tue Jul 16, 2013 6:47 am

I have updated the file in our translation packs wiki section.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest